La nueva ópera ZAVALA-ZAVALA: an opera in v cuts está inspirada en la historia de separación de una familia en la frontera entre México y Estados Unidos. Este panel consideró las experiencias y condiciones particulares bajo las cuales los niños emigran a la frontera entre México y Estados Unidos, así como los desafíos legales actuales causados por la separación forzada de las familias que buscan asilo. La profesora de la Universidad de Georgetown Katharine Donato, directora del Instituto para el Estudio de la Migración Internacional, fue acompañada por Sergio García, abogado federal de la defensa pública del Distrito Oeste de El Paso, Texas, y Christie Turner-Herbas, abogada y directora de programas especiales de Kids in Need of Defense (KIND). La conversación fue moderada por Amelia Espinosa, candidata a la maestría en el Centro de Estudios Latinoamericanos.
Presentando
Katharine Donato es la profesora Donald G. Herzberg de Migración Internacional y directora del Instituto para el Estudio de la Migración Internacional en la Escuela de Servicio Exterior de la Universidad de Georgetown. Ha examinado muchas cuestiones de investigación relacionadas con la migración, como las consecuencias económicas de la política de inmigración de Estados Unidos; las consecuencias sanitarias de la migración; la participación de los padres inmigrantes en las escuelas de Nueva York, Chicago y Nashville; la deportación y sus efectos para los inmigrantes; la gran recesión y sus consecuencias para los trabajadores mexicanos; el sistema de visados legales de Estados Unidos; y la integración de los refugiados y los inmigrantes. Es autora de Gender and International Migration: From Slavery to Present (2015, con Donna Gabaccia) y Refugees, Migration and Global Governance: Negotiating the Global Compacts (2019, con Elizabeth Ferris). Donato también ha coeditado 8 números de revistas arbitradas y ha publicado más de 90 artículos de revistas arbitradas y capítulos de libros.
Sergio García es defensor público federal adjunto del Distrito Oeste de Texas en El Paso. Se licenció en Ciencias Políticas en la Universidad de Utah, en Salt Lake City, y se doctoró en Derecho por la Universidad de Indiana-Bloomington. Después de estudiar derecho, García fue secretario de varios jueces federales del país, entre ellos el Tribunal de Apelación del Noveno y Octavo Circuito. Tras su paso por el tribunal, trabajó como asistente especial del fiscal de los Estados Unidos en el distrito de Colorado. García nació y creció en Ciudad de México, y su momento de mayor orgullo es cuando se naturalizó ciudadano de Estados Unidos.
Christie Turner-Herbas es una experta en derecho de la inmigración con más de 10 años de experiencia. Turner-Herbas supervisa el trabajo de separación familiar de KIND en todo el país, así como la programación legal de KIND a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Anteriormente, Turner-Herbas se desempeñó como subdirectora de servicios legales, ayudando a administrar las oficinas de campo de la Costa Este de KIND. Turner-Herbas también fue la abogada gerente de las oficinas de KIND en Washington, DC, y en el norte de Virginia. Antes de unirse a KIND, fue abogada supervisora en los Servicios de Inmigrantes del Hogar de Caridades Católicas en Virginia, donde su trabajo incluía la defensa de la deportación y asuntos de inmigración basados en la familia. Graduada con honores en 2008 por la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas, Turner-Herbas fue becaria del Centro Nacional de Derecho de la Mujer y realizó prácticas en varias organizaciones de derechos de los inmigrantes, como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Caridades Católicas de Washington, DC, y American Gateways en Austin, Texas.
Amelia Espinosa (moderadora) es candidata de segundo año de maestría en el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Georgetown y pasante de investigación en el Instituto de México del Centro Internacional Woodrow Wilson para Académicos.