Skip to Georgetown Americas Institute Full Site Menu Skip to main content
27 de junio, 2023

Alexandra Mira Alonso presentó su investigación en la Conferencia de la Asociación Americana de Literatura Comparada

Con el apoyo del Georgetown Americas Institute, Alexandra Mira Alonso viajó a Chicago y las Cataratas del Niágara para presentar su investigación en la Conferencia de la Asociación Americana de Literatura Comparada (ACLA) y la Asociación de Lenguas Modernas del Noreste.

Alexandra Mira Alonso
Alexandra Mira Alonso

El 16 de marzo se llevó a cabo la conferencia ACLA en el Sheraton Grand Hotel de Chicago, donde se reunieron cientos de académicos de todo Estados Unidos para compartir sus investigaciones sobre literatura y humanidades. Mira Alonso asistió a varios paneles, algunos de los cuales discutieron la estética de los memes, la lectura de imágenes y sonidos y las políticas de la memoria, incluido su proyecto, testimonio descontextualizado de la televisión.

En ACLA, Mira Alonso compartió un borrador de su proyecto con colegas, que posteriormente se presentó en la conferencia de la Asociación de Idiomas Modernos del Noreste (NeMLA) la semana siguiente en las Cataratas del Niágara (23-26 de marzo). Mira Alonso incorporó los comentarios de las dos conferencias y ahora ha presentado su proyecto para su consideración en una revista revisada por pares.

"Las conferencias sirvieron como escenarios de capacitación donde realicé un análisis profundo de cómo los medios construyen la identidad queer en tiempos de crisis mental y política".

A partir de la noción latinoamericana de "testimonio", explorada por académicos como John Beverly, el proyecto de Mira Alonso estudia las voces queer y trans en la autoficción y la autobiografía hispanas. Originalmente se involucró en usos no contextualizados del testimonio en la televisión y los medios, este proyecto evolucionó para enfocarse en un caso definido, el de Cristina 'La Veneno' Ortiz, una reconocida mujer trans cuya construcción autobiográfica (grabación de voz, transcripción y producción cinematográfica) supuso un cambio social para una España posdictatorial, el artículo presentaba cómo la reconstrucción de su voz en la película biográfica para televisión de HBO, basada en su novela testimonio, no solo desafió la narrativa original, sino que también resultó en diversos enfoques de las interacciones sociales y políticas, a veces idealizados pero compartidos dentro de la comunidad queer.

Mira Alonso también asistió a presentaciones sobre temas relacionados y aprendió otros enfoques, lo que enriqueció su punto de vista y la hizo cuestionar su propio argumento, exponiendo fallas en su borrador para que ella las abordara. Recibió retroalimentación de colegas y académicos de renombre, lo que la ayudó a mejorar su trabajo en términos de estructura, teoría y bibliografía. También recibió sugerencias sobre cómo y dónde enviar su manuscrito para una evaluación de revisión por pares. Como resultado, envió el artículo a una revista académica.