Georgetown Americas Institute

IRAGORRI:
Varios militantes de Hezbolá murieron ayer porque les explotó el bíper. El grupo culpó a Israel. ¿Cómo entender un ataque tan singular y sus efectos?

PAZ:
El gobierno del Ecuador acaba de anunciar un racionamiento de energía. ¿Por qué se llegó a esto y cuánto puede durar la medida?

ESPINOSA:
Richard Nixon declaró la guerra contra las drogas, pero poco después dijo que la marihuana no era tan dañina. ¿A qué se debió esa contradicción?

IRAGORRI:
Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Washington D.C.

PAZ:
Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.

ESPINOSA:
Soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá

IRAGORRI:
Es miércoles 18 de septiembre y esto es todo lo que usted debería saber hoy.

--

PRIMER SEGMENTO

IRAGORRI:
La guerra en Oriente Próximo entró ayer en una nueva fase tras producirse un ataque sorprendente contra docenas de militantes de Hezbolá, el grupo terrorista libanés respaldado por Irán. Al menos nueve de ellos murieron y 2.700 resultaron heridos.

PAZ:
Todo ocurrió cuando los “buscapersonas” o “bípers” de los miembros de Hezbolá sufrieron un recalentamiento súbito y explotaron. Pocas veces se había visto algo tan extraño. Hezbolá usaba esa tecnología, ya casi anticuada, pues creía que era difícil interceptarla.

ESPINOSA:
Una de las víctimas mortales se hallaba cerca de Mujtaba Amani, el embajador de Irán en Beirut, la capital libanesa. Poco después, y en medio del desconcierto generalizado, las ambulancias empezaron a llegar con los heridos a los hospitales de los alrededores.

(AQUÍ AUDIO)

IRAGORRI:
Hezbolá, grupo fundado en 1982 y encabezado por Hassán Nasralá, culpó enseguida a Israel y prometió venganza. Horas antes de los ataques, el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu había autorizado ampliar la ofensiva contra Hezbolá, que opera en la frontera norte, en el Líbano.

PAZ:
En los últimos meses esa organización ha lanzado cohetes contra Israel, lo que ha obligado a decretar evacuaciones de la población civil. Hezbolá inició hostilidades tras los atentados de Hamás contra Israel el 7 de octubre y por la ofensiva israelí en Gaza, que ha dejado 40.000 muertos.

ESPINOSA:
La manera como explotaron los “buscapersonas” de los militantes de Hezbolá resulta casi increíble. ¿Ha pasado antes algo así? Llamamos ayer a Madrid a Sebastián Rotella, periodista de ProPublica especializado en temas de Seguridad Nacional y Terrorismo.

(AQUÍ ROTELLA 1)

IRAGORRI:
También le preguntamos a Sebastián Rotella aquí en Washington D.C. cómo califica desde el punto de vista estratégico los ataques contra Hezbolá, que para algunos constituyen un punto de inflexión en el conflicto entre Israel y la milicia proiraní.

(AQUÍ ROTELLA 2)

--

SEGUNDO SEGMENTO

PAZ:
El gobierno del Ecuador anunció en las últimas horas un racionamiento de energía. En un comunicado, indicó que suspenderá el servicio eléctrico entre las 10.00 de la noche y las 6.00 se la mañana el lunes, el martes, el miércoles y el jueves de la próxima semana.

ESPINOSA:
También autorizó a que el jueves y el viernes de esta semana y de la que viene los empleados públicos puedan teletrabajar. Por otro lado, y a modo de adelanto, hoy se cortará la luz a las 10.00 de la noche, según dijo la ministra del Interior, Mónica Palencia.

(AQUÍ MINISTRA)

IRAGORRI:
El gobierno de Daniel Noboa ha dicho que las medidas se toman ante el peor estiaje, es decir, el nivel mínimo de las aguas, en los últimos 61 años. ¿Cómo se llegó este punto? Llamamos ayer a Guayaquil a Walter Spurrier, director de la publicación de negocios “Análisis semanal”.

(AQUÍ SPURRIER 1)

PAZ:
Le preguntamos igualmente a Walter Spurrier si este racionamiento de energía será una medida transitoria, o si, como pasa con tantas medidas de ese tipo, terminará por prolongarse en el tiempo.

(AQUÍ SPURRIER 2)

--

TERCER SEGMENTO

ESPINOSA:
Hace más de medio siglo, el 17 de junio de 1971, el presidente de Estados Unidos, Richard Nixon, puso en marcha en la Casa Blanca la llamada Guerra contra las Drogas. Ese día dijo que la droga era el enemigo público número uno y que se necesitaba una gran ofensiva para derrotarlo.

(AQUÍ NIXON)

PAZ:
Poco después, el gobierno de Nixon creó varias categorías para dividir las drogas según su peligrosidad. En la número uno, junto a la heroína, el LSD, el éxtasis y el peyote, fue inscrita la marihuana. Más abajo, en la categoría dos y con menor peligrosidad, aparecen la cocaína y el fentanilo.

IRAGORRI:
Las cosas han cambiado mucho desde entonces. Hoy en día la mitad de los 50 estados de Estados Unidos han legalizado la marihuana con fines recreativos y 38 con fines medicinales. Y el gobierno quiere sacar la marihuana de la Categoría 1.

ESPINOSA:
Lo singular es que según acaba de reportar “The New York Times”, en 1973 Nixon les dijo privadamente a sus asesores esto: “Déjenme decirles: no sé nada de la marihuana. Sé que no es particularmente peligrosa y que los jóvenes quieren legalizarla”. El sonido es de mala calidad.

(AQUÍ AUDIO)

PAZ:
¿Cómo entender que Nixon dijera en privado una cosa y que en público planteara algo distinto? Llamamos ayer en Washington D.C. a María McFarland, asesora legal sénior de Human Rights Watch y ex presidenta de Drug Policy Alliance.

(AQUÍ MARÍA McFARLAND)


--

IRAGORRI:
Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy:

ESPINOSA:
Genaro García Luna, todopoderoso secretario de Seguridad Pública en el gobierno de Felipe Calderón en México, acaba de formular una acusación contra Andrés Manuel López Obrador. En una carta que le envió desde su prisión en Estados Unidos a un periodista de ese país afirma que existen videos, audios y fotos que demuestran los vínculos del presidente con narcotraficantes. Se espera que hoy se pronuncie el mandatario.

PAZ:
La justicia de Nueva York impidió ayer que el rapero estadounidense Sean Combs quedara en libertad. Lo hizo tras conocer el escrito en el que se le acusa de haber estado al frente de una red que obligaba a mujeres a tomar parte en orgías donde había consumo de drogas. Combs, de 54 años,ha producido a cantantes célebres como Mariah Carey. En marzo, la policía allanó sus casas en Miami y Los Ángeles y encontró muchas cosas.

ESPINOSA:
El Departamento de Justicia de Estados Unidos acusó ayer a dos personas vinculadas con el canal ruso RT de haber canalizado 10 millones de dólares hacia ese país para que distintos “influencers” den a conocer los puntos de vista del Kremlin antes de las elecciones estadounidenses de noviembre. Se trata de Konstyantin Kalashnikov y Elena Afanasyeva, que le han dado dinero a una compañía en el estado de Tennessee. Esta historia continuará.

--

IRAGORRI:
Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo John F. Burnett.

PAZ:
Y pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.

IRAGORRI:
Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.