Episodio especial. Los 50 años del diario "El País" de Madrid
Recogemos las declaraciones del escritor español Javier Cercas, a un grupo de corresponsales extranjeros en la capital española, sobre el libro que acaba de publicar con respecto a la historia del diario, titulado "El periódico de la democracia"
Transcripción
IRAGORRI:
En España se cumplieron ayer 50 años desde que el diario “El País”, quizá el más influyente del mundo hispanohablante, salió a la calle.
PAZ:
Por eso mismo el célebre escritor Javier Cercas acaba de publicar un libro titulado “El periódico de la democracia”.
ESPINOSA:
Iragorri, junto a otros corresponsales extranjeros, habló con él en Madrid. Sus opiniones están en este episodio especial. No se lo pierdan
IRAGORRI:
Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid.
PAZ:
Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.
ESPINOSA:
Y yo soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá.
IRAGORRI:
Es martes 5 de mayo y esto es todo lo que usted debería saber hoy.
--
PRIMER SEGMENTO
PAZ:
En España el célebre escritor Javier Cercas acaba de publicar un libro relacionado con la fecha de ayer, cuando se cumplieron 50 años del día en el que salió a la calle el diario “El País”, de Madrid, que luego se convirtió en el más influyente del mundo hispanohablante.
ESPINOSA:
El libro es corto. Tiene 140 páginas en las que Cercas cuenta su relación con “El País”, que llegó a los quioscos el 4 de mayo de 1976, seis meses después de la muerte del dictador Francisco Franco y cinco años antes del intento de golpe militar del 23 de febrero de 1981.
IRAGORRI:
En las últimas horas, Cercas, acompañado por el director de “El País”, Jan Martínez Ahrens, nos presentó el libro en la sala de redacción del diario a los corresponsales extranjeros. Allí le preguntamos, de entrada, por qué lo tituló “El periódico de la democracia”:
(AQUÍ CERCAS 1)
PAZ:
Los corresponsales le preguntaron igualmente a Javier Cercas por el actual nivel periodístico de “El País” en comparación con el de hace años. Y le plantearon si el diario es una especia de caja de resonancia del Partido Socialista Obrero Español, el PSOE.
(AQUÍ CERCAS 2)
ESPINOSA:
Otra pregunta que se le formuló a Javier Cercas fue si en momentos históricos decisivos, como el ingreso de España a la OTAN en 1982 o como en el referendo independentista ilegal de Cataluña en 2017, los directores de El País han impedido el debate interno en el periódico.
(AQUÍ CERCAS 3)
--
SEGUNDO SEGMENTO
IRAGORRI:
También le preguntamos a Javier Cercas aquí en Madrid si este libro –Jan Marínez Ahrens lo invitó a escribirlo—y el que publicó hace un año sobre el papa Francisco, titulado “El loco de Dios en el fin del mundo” han sido hechos por encargo.
(AQUÍ CERCAS 4)
PAZ:
Por último, los corresponsales extranjeros le preguntaron a Javier Cercas si el periodismo tradicional, el de toda la vida, como el de “El País” y otros tantos medios de comunicación, es un trabajo que ha perdido importancia por el auge de las redes sociales.
(AQUÍ CERCAS 5)
--
IRAGORRI:
Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy.
ESPINOSA:
El cese al fuego bilateral entre Estados Unidos e Irán, en vigor desde el 8 de abril, corrió grave peligro ayer en el Estrecho de Ormuz. Luego de que Washington enviara 15.000 soldados para escoltar barcos que transportan petróleo en esa vía de agua, los iraníes atacaron varias embarcaciones estadounidenses y Estados Unidos disparó contra lanchas iraníes. Lejos de allí, en Washington, el presidente Donald Trump dijo que si Irán ataca buques estadounidenses, borrará a ese país de la faz de la Tierra.
PAZ:
Tres personas han fallecido en un crucero que partió el 20 de marzo de la Argentina con destino las Islas Canarias españolas, tras haber contraído el hantavirus, un mal que transmiten la orina, la materia fecal o la saliva de algunos roedores. El barco, el MV Hondius, operado por Oceanwide Expeditions, con 107 metros de eslora y 80 cabinas, ha anclado frente a Cabo Verde en la costa occidental del África. El caso es de cuidado, dice la Organización Mundial de la Salud, pero no hay razones para el pánico.
ESPINOSA:
La Met Gala, la famosa gala del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, que se llevó a cabo anoche en esa ciudad, suscitó una gran polémica luego de que se supiera que sus presidentes honorarios iban a ser el multimillonario Jeff Bezos y su esposa Lauren Sánchez. En varias paradas de bus aparecieron afiches criticando que al magnate fundador de Amazon, a quien no se considera muy neoyorkino, ocupara un cargo tan importante en un evento de moda característico de la Capital del Mundo desde 1948.
--
IRAGORRI:
Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo Willi Rodríguez. En la edición, John F. Burnett.
PAZ:
Pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.
IRAGORRI:
Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.
