La DANA mortífera en España. Biden y los seguidores de Trump. Milei destituye a su canciller
Hablamos en Madrid con Silvia Laplana, meteoróloga de Televisión Española; en Washington D.C. con Rafael Bernal, periodista del diario político "The Hill", y en Buenos Aires con nuestra compañera Paz Rodríguez Niell

Transcripción
IRAGORRI:
Tragedia en España, donde las lluvias torrenciales han causado docenas de muertes en las últimas horas. La causa es una DANA. ¿Qué es eso?
PAZ:
En Estados Unidos, Biden acaba de hacer unos comentarios que pueden perjudicar a Kamala Harris. ¿Más que los de Tony Hinchcliffe a Trump?
ESPINOSA:
El presidente argentino, Jabier Milei, destituyó ayer a su canciller Diana Mondino. ¿Qué fue lo que pasó y qué efectos políticos tiene?
IRAGORRI:
Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid
PAZ:
Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.
ESPINOSA:
Soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá
IRAGORRI:
Es jueves 31 de octubre y esto es todo lo que usted debería saber hoy.
--
PRIMER SEGMENTO
PAZ:
La jornada de ayer en España resultó especialmente dramática. Ya de noche, al momento de grabar este pódcast, las autoridades habían contabilizado casi un centenar de fallecidos por las lluvias torrenciales del martes. Decenas de personas seguían desaparecidas.
ESPINOSA:
La peor parte se vivió en el Este del país, más concretamente en la Comunidad Valenciana, junto al Mediterráneo. Sólo en Paiporta, localidad de 28.000 habitantes a la que llega el metro de Valencia, perdieron la vida 40 personas, la mayoría de ellas en una residencia de ancianos.
IRAGORRI:
El desastre, que también afectó a otras comunidades autónomas como Andalucía, obligó a cortar la autovía de Madrid a Valencia, la A3, y la línea de tren de Alta Velocidad, AVE. Decenas de vuelos fueron suspendidos. Las calles en esa región parecían ríos, reportó el diario “20 Minutos”.
(AQUÍ AUDIO)
PAZ:
Otra zona afectada fue la Comunidad de Castilla y León. Letur, un pueblo de la provincia de Albacete, sufrió mucho. La riada se llevó por delante varias casas. Ayer, en la mañana, el presidente del gobierno, Pedro Sánchez, leyó una declaración en el Palacio de la Moncloa:
(AQUÍ SÁNCHEZ)
ESPINOSA:
Pese a todo, algunas voces dijeron que la Dirección de Protección Civil tardó en alertar a los ciudadanos. Los daños son incalculables. Expertos dijeron que puede ser el desastre más costoso en décadas para las compañías de seguros.
IRAGORRI:
La causa de todo esto fue, en parte, una DANA, es decir una Depresión Aislada en Niveles Altos. Ni la gente mayor recordaba una de estas características. ¿Qué es exactamente una DANA? Llamamos ayer en Madrid a Silvia Laplana, meteoróloga de Televisión Española.
(AQUÍ LAPLANA)
--
SEGUNDO SEGMENTO
ESPINOSA:
A sólo cinco días para las elecciones en Estados Unidos, en las que se enfrentarán Kamala Harris y Donald Trump, y con unos sondeos que dan prácticamente un empate, cualquier error de una campaña puede costarle la presidencia al candidato.
PAZ:
El domingo, en una intervención en el Madison Square Garden de Nueva York, las palabras del comediante Tony Hinchcliffe, según el cual Puerto Rico es una isla flotante de basura, parece haber perjudicado la campaña de Trump, a quien respalda. Ahora lío es para Kamala Harris.
IRAGORRI:
Fue el martes, cuando el presidente Joe Biden dijo en una charla con activistas hispanos que los puertorriqueños que él conoce en Delaware son gente decente y honorable. Biden agregó, de un modo algo confuso, que basura son los seguidores de Trump.
(AQUÍ AUDIO)
ESPINOSA:
La reacción de los republicanos fue inmediata. Por eso Biden señaló que se había referido sólo a Hinchcliffe. Y Kamala Harris, en la Base Aérea de Andrews, dijo ayer que Biden había aclarado el asunto y que ella está en desacuerdo con criticar a las personas con base en por quién votan.
(AQUÍ HARRIS)
PAZ:
La pregunta, con las elecciones a la vuelta de la esquina, es cuáles comentarios perjudican más: ¿los de Biden a Kamala Harris o los de Tony Hinchcliffe a Trump? Llamamos ayer a Washington D.C. a Rafael Bernal, periodista del diario político “The Hill”.
(AQUÍ BERNAL)
--
TERCER SEGMENTO
IRAGORRI:
Javier Milei, que preside Argentina desde el 10 de diciembre del año pasado, destituyó ayer a su ministra de Relaciones Exteriores, Diana Mondino. La reemplazará Gerardo Werthein, el embajador en Washington.
ESPINOSA:
Paz, en Buenos Aires, ¿por qué a menos de 11 meses en el poder decide Milei sacar a su canciller? ¿Qué pasó y qué implicaciones puede tener todo esto?
(AQUÍ PAZ)
--
IRAGORRI:
Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy:
ESPINOSA:
El gobierno de Venezuela, encabezado por Nicolás Maduro, llamó ayer a consultas a su embajador en Brasil, Manuel Vadell. Lo hizo porque el presidente brasileño Lula da Silva acaba de vetar la entrada de Venezuela en el grupo de los BRICS, donde están el propio Brasil junto a Rusia, China, la India, Sudáfrica y otros como Etiopía y los Emiratos Árabes Unidos. No sólo eso. Venezuela ha dicho además que el canciller brasileño, Celso Amorim, actúa “como un mensajero del imperio norteamericano”.
PAZ:
La compañía Disney ha alcanzado un acuerdo por el cual pagará más de 500 millones de dólares para que la cadena ABC transmita los Premios Grammy durante 10 años a partir de 2027. Así lo informó ayer “The Wall Street Journal”. Eso significa que el pacto de los Grammy con CBS llegará a su fin después de 50 años y que Disney transmitirá en adelante otros galardones clave, algo que ya hace con los Oscar. En febrero, 17 millones de personas vieron los Grammy, un 34% más que en 2023.
ESPINOSA:
El Museo Metropolitano de Arte de Nueva York es el mejor de Estados Unidos, según un artículo que acaba de publicar el diario “The Washington Post”. El diario dice, además, que es el más visitado del país y que ha renovado sus galerías de arte europeo. En un artículo sobre los 20 primeros del ránking, el “Post” pone de segundo al Instituto de Arte de Chicago, de tercero a la Galería Nacional de Arte de Washington, de cuarto al Museo de Arte de Filadelfia y de quinto al Museo de Bellas Artes de Boston.
--
IRAGORRI:
Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo John F. Burnett.
PAZ:
Y pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.
IRAGORRI:
Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.