Las elecciones hoy de medio mandato en Estados Unidos
Hablamos en Washington D.C. con la periodista Dori Toribio y con Michael Shifter, profesor de la Universidad de Georgetown
Transcripción
IRAGORRI:
El futuro político de Estados Unidos se decide hoy en las “midterm elections”. ¿Cómo están las cosas entre republicanos y demócratas?
USCHI:
Según encuestas, los demócratas recuperarán el Congreso estadounidense. ¿Se afectaría entonces la política de Trump frente a América Latina?
ESPINOSA:
Nate Silver, uno de los mejores encuestadores de Estados Unidos, dice que un triunfo demócrata sería comienzo del fin de la era Trump. ¿Tiene razón?
IRAGORRI:
Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid.
USCHI:
Soy Uschi Levy desde Bogotá.
ESPINOSA:
Y yo soy Jorge Espinosa, y también estoy en Bogotá
IRAGORRI:
Es martes 3 de noviembre y esto es todo lo que usted debería saber hoy.
--
PRIMER SEGMENTO
USCHI:
El futuro político de Estados Unidos se juega hoy martes en las que se conocen como “midterm elections” o elecciones de medio mandato. Los ciudadanos votarán por los 435 representantes a la Cámara y por 35 de los 100 senadores.
IRAGORRI:
Actualmente el Partido Republicano, el del presidente Donald Trump, controla las mayorías. Pero la oposición del Partido Demócrata quiere darle la vuelta a la tortilla y recuperar las dos cámaras en el Capitolio en Washington.
ESPINOSA:
Ayer el propio Donald Trump habló de la jornada electoral. Dijo que por alguna razón el presidente en ejercicio en Estados Unidos no suele ganar las elecciones de medio mandato, pero que los republicanos han hecho esta vez un gran esfuerzo.
(AQUÍ TRUMP)
USCHI:
En las elecciones de hoy los ciudadanos también votan por 36 de las 50 gobernaciones. No hay que olvidar que más de 15 presidentes estadounidenses fueron gobernadores previamente. Ahí están Franklin Roosevelt, Ronald Reagan, Jimmy Carter, Bill Clinton y George W. Bush.
IRAGORRI:
Pero la atención se centra indudablemente en las elecciones legislativas, en las de Senado y Cámara. ¿Cómo están allí las cosas? Hablamos ayer en Washington con nuestra compañera, la periodista y analista política Dori Toribio:
(AQUÍ DORI)
--
SEGUNDO SEGMENTO
USCHI:
A propósito de las “midterm elections” en Estados Unidos, mucha gente se pregunta cómo podrían cambiar la política de ese país con respecto a América Latina si la oposición del Partido Demócrata recupera las mayorías en la Cámara de Representantes o incluso en el Senado.
ESPINOSA:
La política exterior estadounidense la decide el presidente, en este caso Donald Trump desde la Casa Blanca. Para ello el mandatario se apoya en el secretario de Estado, ahora mismo Marco Rubio. Pero el Congreso puede desempeñar un papel importante en todo esto.
IRAGORRI:
¿Es factible un giro si la oposición logra un buen resultado? Llamamos ayer a Washington a un especialista: Michael Shifter, profesor de la Universidad de Georgetown y ex presidente del Inter-American Dialogue, importante “think-tank”.
(AQUÍ SHIFTER)
--
TERCER SEGMENTO
USCHI:
Una pregunta que flota en el ambiente en Estados Unidos con respecto a las “midterm elections” de hoy es qué pasará con el presidente Donald Trump, como figura política, si gana la oposición del Partido Demócrata.
ESPINOSA:
Esa fue la cuestión que en los últimos días le planteó el periodista Ezra Klein, en su pódcast de “The New York Times”, a uno de los mejores encuestadores y analistas de ese país, Nate Silver.
IRAGORRI:
La respuesta de Nate Silver fue que si las elecciones de hoy salen como dicen las encuestas, podrían marcar el final de la era Trump, que se convertiría en un súper pato cojo como le pasó a George W. Bush en 2006.
(AQUÍ NATE SILVER)
USCHI:
¿Tiene razón Nate Silver? Si ganan hoy los demócratas, ¿empezará el final de la era Trump y el presidente será esta misma noche un pato cojo? Se lo preguntamos ayer a Dori Toribio en Washington D.C.
(AQUÍ DORI)
--
IRAGORRI:
Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy.
ESPINOSA:
La National Transportation Safety Board, NTSB por sus siglas en inglés, o Junta Nacional de Seguridad en el Transporte de Estados Unidos, dijo ayer que existe la posibilidad de que el Learjet 60, que el domingo cayó en una avenida cerca de Palm Beach con dos tripulantes y siete pasajeros a bordo, se haya partido durante el vuelo. La nave volaba de Texas a las Bahamas a 35.000 pies de altura, cuando reportó turbulencia ligera y hielo en la atmósfera antes de desplomarse dramáticamente. No hubo sobrevivientes.
USCHI:
El ex ministro de Asuntos Exteriores de España, Josep Borrell, que también ocupó el cargo de canciller de la Unión Europea, dio ayer en Barcelona una opinión impactante sobre América Latina. Borrell hablaba en un panel en el foro World in Progress que orgniza el diario madrileño “El País”, cuando anotó lo siguiente a pocas horas de la Cumbre Iberoamericana en la capital española:
(AQUÍ BORRELL)
ESPINOSA:
Numerosos supermercados en Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, Suecia. Irlanda o Estonia perdieron el lunes toneladas de alimentos luego de que “hackers” aumentaran la temperatura de sus neveras y sus congeladores hasta los 50 grados centígrados. Hace tres semanas ocurrió lo mismo en más de 600 tiendas en Francia. Cadenas como Carrefour, InterMarché, Monoprix e incluso Ikea han salido gravemente perjudicadas. Las autoridades siguen investigando, pues de momento no tienen claro quién está detrás.
--
IRAGORRI:
Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo Willi Rodríguez.
USCHI:
Pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.
IRAGORRI:
Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.
