Georgetown Americas Institute

IRAGORRI:
Marco Rubio se posesionó ayer como secretario de Estado de Estados Unidos. ¿Cómo será la política exterior que va a poner en marcha?

PAZ:
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha dicho que su país recuperará el Canal de Panamá. ¿Qué tan ciertos son sus argumentos?

ESPINOSA:
Miles de migrantes que querían hacer trámites para entrar a Estados Unidos no podrán llevarlos a cabo. Hoy les contamos qué pasa en Tijuana.

IRAGORRI:
Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid.

PAZ:
Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.

ESPINOSA:
Soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá.

IRAGORRI:
Es miércoles 22 de enero y esto es todo que usted debería saber hoy.

--

PRIMER SEGMENTO

PAZ:
Estados Unidos volvió a tener ayer mismo un secretario de Estado en propiedad. Sucedió cuando el vicepresidente J.D. Vance le tomó el juramento al ex senador cubanoamericano Marco Rubio, que ahora será el jefe de la diplomacia de ese país.

ESPINOSA:
Rubio, de 53 años, primer hispano en ocupar uno de los cargos más importantes del gabinete de Estados Unidos, dijo que la máxima prioridad de la política internacional de Estados Unidos será la promoción de la paz, la paz con fuerza y sin abandonar los valores nacionales.

IRAGORRI:
También dijo estar listo impulsar la agenda del presidente Donald Trump y pidió enseguida hablar 15 segundos en español, tras los cuales hizo una broma, mirando a Vance: “Les acabo de decir que les ahorré una cantidad de dinero cambiándose a Geico”, señaló en inglés. Esa es una frase de un anuncio publicitario de esa compañía de seguros en el que aparecen soldados estadounidenses.

(AQUÍ AUDIO)  

IRAGORRI:
Con Marco Rubio ahora sí como secretario de Estado, ¿hacia dónde irá la política internacional de Donald Trump? Llamamos ayer a Washington D.C. a nuestra compañera, la periodista y analista política Dori Toribio.

(AQUÍ DORI)


--

SEGUNDO SEGMENTO

ESPINOSA:
El Canal de Panamá está en la mira de Donald Trump. En su discurso de posesión el lunes en Washington, el presidente estadounidense dijo que, en la construcción de esa obra, su país gastó más dinero que en ningún otro proyecto hasta entonces y que además perdió 38.000 vidas.

PAZ:
Trump agregó que Estados Unidos ha sido maltratado por ese “regalo tonto” que nunca debió haberle hecho a Panamá. Que las promesas panameñas se han incumplido; que el istmo ha violado el espíritu del acuerdo, y que Panamá cobra excesivamente a los buques estadounidenses.

IRAGORRI:
El presidente Trump dijo además que entre esos buques también están los de la Marina; que para rematar China opera el Canal, cuando la verdad es que Estados Unidos no le cedió el Canal a China sino a Panamá, y que por todo eso Estados Unidos lo va a recuperar.

(AQUÍ AUDIO)

ESPINOSA:
La historia del canal comenzó en 1880, cuando el francés Ferdinand de Lesseps puso en marcha el proyecto en el istmo, que entonces era colombiano. El plan fracasó en 1889 y en 1903 entró en escena Estados Unidos, pero el Congreso de Colombia rechazó el tratado que se firmó.

PAZ:
¿Qué vino luego? Que el 3 de noviembre de ese año Panamá declaró su independencia con el apoyo de Estados Unidos, que un par de semanas más tarde firmó con el gobierno panameño el tratado Hay – Buneau-Varilla, por el cual Washington invertía 10 millones de dólares para realizar la obra.

IRAGORRI:
Pero el tratado Hay - Buneau-Varilla establecía asimismo, ojo, que Estados Unidos podía disponer del canal como si fuera un Estado soberano y que se quedaba con la llamada “zona del canal”, cuyo ancho era de 16 metros. La obra fue inaugurada el 15 de agosto de 1914.

ESPINOSA:
Pero la presión de los panameños llevó a que más de 50 años después, en septiembre de 1977, el presidente estadounidense Jimmy Carter firmara con el líder panameño Omar Torrijos un tratado por el cual el 31 de diciembre de 1999 el canal volvió a ser totalmente panameño.

PAZ:
La pregunta, tras este recorrido histórico, es si Donald Tiene razón en lo que dice sobre el Canal de Panamá, una vía de agua de 80 kilómetros por donde pasa el 6% del comercio mundial. Llamamos ayer a la ex ministra de Relaciones Exteriores panameña Nivia Rosanna Castrellón.

(AQUÍ NIVIA)

--

TERCER SEGMENTO

IRAGORRI:
La llegada de Donald Trump a la Casa Blanca ha afectado profundamente a miles de migrantes que el lunes y ayer mismo querían hacer, en la zona de la frontera con México, los trámites para entrar a Estados Unidos. Para ello habían empleado la aplicación conocida como CBP One.

PAZ:
La “app”, creada por el U.S. Customs and Border Protection, es decir la Protección de Aduanas y Fronteras de Estados Unidos, les permitía pedir las citas con los funcionarios respectivos para poner en marcha la tramitación.

ESPINOSA:
Pero minutos después de la posesión de Trump el pasado lunes se produjo el cierre intempestivo de la “app”. Este, por ejemplo, es el testimonio que una migrante le dio al canal estadounidense “Telemundo” en Ciudad Juárez, en México.

(AQUÍ TESTIMONIO)   

IRAGORRI:
En Tijuana, ciudad mexicana próxima a la estadounidense San Diego en la costa pacífica, la situación es igualmente compleja. Allí Daniel Lozano, enviado especial del diario “El Mundo” de Madrid, escribe por estos días reportajes sobre el tema. Ayer hablamos con él.

(AQUÍ DANIEL LOZANO)


--

IRAGORRI:
Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy.

ESPINOSA:
Las múltiples órdenes ejecutivas y anuncios del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, contienen decisiones como el retiro de ese país de la Organización Mundial de la Salud, de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE) y del Acuerdo de París. También establecen el congelamiento y revisión durante 90 días de toda ayuda y asistencia al exterior, por ejemplo, a través de los programas de USAID. Por otro lado, la Casa Blanca eliminó ayer su página web en español.

PAZ:
En Turquía, al menos 76 personas murieron y 51 resultaron heridas en el incendio que se produjo en el hotel Grand Kartal en la provincia de Bolu, en el noroeste del país. Las llamas comenzaron a las tres y media de la madrugada y se extendieron rápidamente por la parte alta del edificio de 12 pisos, desde donde varios huéspedes se lanzaron al vacío. Se desconoce la causa del incendio, pero hay cuatro detenidos, entre ellos el dueño del “resort”.

ESPINOSA:
El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, dijo ayer que, si se alcanzara un acuerdo de paz entre su país y Rusia, se necesitarían al menos 200.000 soldados europeos para garantizar la seguridad del territorio ucraniano. “Menos sería prácticamente nada”, añadió. Además, Zelenski dejó clara su esperanza de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, le imponga sanciones al presidente ruso Vladimir Putin. Dentro de un mes se cumplen tres años de la invasión rusa a Ucrania.

--

IRAGORRI:
Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo John F. Burnett.

PAZ:
Y pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.

IRAGORRI:
Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.