Skip to Georgetown Americas Institute Full Site Menu Skip to main content

Nueva encuesta electoral en Colombia. Trump, Japón y Pearl Harbor. España y el perdón

20 de marzo, 2026

Hablamos en Bogotá con el periodista y analista político Ricardo Galán; en Washington D.C. con el corresponsal del "ABC" de Madrid, David Alandete, y en la capital colombiana con el historiador Felipe Arias Escobar


'Y esto no es todo' - Podcast

Transcripción

IRAGORRI:

Una nueva encuesta en Colombia dice que las elecciones las ganará el senador petrista Iván Cepeda. Pero hay novedades. ¿Cuál es la conclusión?

PAZ:

Trump causó una polémica ayer al referirse al ataque de Pearl harbor delante de la primera ministra del Japón. ¿Cómo entender eso?

ESPINOSA:

A principios del siglo XX, España pidió perdón por haber fusilado en 1816 a un prócer de la independencia de Colombia. ¿Cómo es la historia?


IRAGORRI:

Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid.


PAZ:

Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.


ESPINOSA:

Y yo soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá.



IRAGORRI:

Es viernes 20 de marzo y esto es todo lo que usted debería saber hoy.

--

PRIMER SEGMENTO



PAZ:

Anoche se conoció en Colombia una nueva encuesta de cara a las elecciones presidenciales del 31 de mayo. Según el sondeo, Iván Cepeda, senador izquierdista y copartidario del presidente Gustavo Petro, va adelante: tiene un 35% de intención de voto.



ESPINOSA:

En segundo lugar figura el abogado y “outsider” de derecha dura Abelardo de la Espriella, y en tercer puesto la senadora derechista Paloma Valencia, seguidora del ex presidente Álvaro Uribe. Si ningún candidato saca más del 50% de los votos, habrá una segunda vuelta el 21 de junio.


IRAGORRI:

Si se comparan esos resultados con los de febrero, Cepeda sube un punto, de la Espriella baja cinco y Paloma Valencia sube 12. Este sondeo de Noticias RCN es el primero luego de que los precandidatos escogieran a sus compañeros de fórmula.


PAZ:

Cepeda escogió a la senadora indígena Aida Quilcué, De la Espriella al ex ministro José Manuel Restrepo y Paloma Valencia al ex director del Departamento Nacional de Estadística, el centrista Juan Daniel Oviedo. ¿Qué concluir de la encuesta? Hablamos ayer en Bogotá con el conocido periodista y analista político Ricardo Galán:


/(AQUÍ GALÁN)



--

SEGUNDO SEGMENTO

ESPINOSA:

Ayer en la Oficina Oval de la Casa Blanca se vivió un momento muy singular cuando el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aludió a un episodio de la Segunda Guerra Mundial mientras recibía a la primera ministra del Japón, Sanae Takaichi.


PAZ:

El episodio fue nada menos que el bombardeo que el 7 de febrero de 1941 lanzaron más de 350 aviones japoneses contra la gran base militar estadounidense de Pearl Harbor en Hawái, en el océano Pacífico. Hubo más de 2.000 muertos.


IRAGORRI:

Al día siguiente el presidente estadounidense, Franklin Delano Roosevelt, habló en el Congreso. Dijo: “Ayer, 7 de diciembre de 1941, una fecha que vivirá en la infamia, los Estados Unidos fueron súbita y deliberadamente atacados por fuerzas aéreas y navales del Imperio del Japón”.



(AQUÍ ROOSEVELT 1)



ESPINOSA:

Pero Roosevelt no se detuvo ahí, sino que agregó esto: “No importa cuánto tiempo nos tome, superaremos esta invasión premeditada. El pueblo estadounidense con su justo poder, logrará la victoria absoluta”. Con esas palabras Estados Unidos entraba en la Segunda Guerra Mundial:


(AQUÍ ROOSEVELT 2)


PAZ:

El caso es que ayer, 85 años después de ese capítulo tan dramático de la historia, Donald Trump se refirió al asunto. Un periodista japonés le preguntó en la Oficina Oval por qué antes del ataque a Irán el 28 de febrero no informó a sus aliados europeos o asiáticos, como el Japón.


IRAGORRI:

Trump, junto a Takaichi, respondió: “No quisimos contar demasiado. Cuando entramos, lo hicimos con mucha fuerza. Y no le contamos a nadie porque queríamos una sorpresa”. Y añadió, sonriente: “¿Quién sabe más de una sorpresa que el Japón? ¿Por qué no me avisaron de Pearl Harbor?”.

(AQUÍ TRUMP)

ESPINOSA:

Jamás un presidente de Estados Unidos había aludido de esa forma al bombardeo de Peral Harbor, y menos acompañado por el jefe del gobierno japonés. ¿Cómo entenderlo entonces? Llamamos ayer a Washington D.C. a David Alñandete, corresponsal del “ABC” de Madrid.


(AQUÍ ALANDETE)

 --

TERCER SEGMENTO



IRAGORRI:

En España siguen las reacciones a lo que dijo el lunes el rey Felipe VI sobre la conquista de México. Conviene recordar que en 2019 el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, le escribió para reclamarle que reconociera los excesos de los conquistadores y pidiera perdón.


PAZ:

El rey no se había pronunciado, pero sí el gobierno español, según el cual no tiene sentido referirse con la óptica actual a hechos de hace 500 años. No obstante, el lunes Felipe VI admitió, en una exposición sobre mujeres mexicanas en Madrid, que en América se cometió “mucho abuso”.



ESPINOSA:

A varios sectores de la sociedad española les sentó mal esa declaración del rey. Consideran que no hay que pedir perdón. Que los conquistadores españoles obraron de buena manera. Esto dijo en las últimas horas, por ejemplo, la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz-Ayuso:


(AQUÍ DÍAZ AYUSO)


PAZ:

Sin embargo, sí hay un caso en el que España pidió claramente perdón por un hecho violento sucedido mucho después, mientras intentaba reprimir los movimientos de independencia americanos el siglo XIX. ¿Cómo es la historia, Juan Carlos?


IRAGORRI:

Sí, Paz, el caso tiene que ver con algo que sucedió en 1816 en Santa Fé, la actual Bogotá, capital de Colombia, entonces capital del virreinato español de la Nueva Granada. En ese momento las tropas de Pablo Morillo, a quien el rey Fernando VII de España había mandado a pacificar aquella colonia, ordenó fusilar, y luego romperle el cráneo de un culatazo, al sabio Francisco José de Caldas, Caldas había nacido en 1768 la ciudad de Popayán, donde había estudiado en el Real Colegio Seminario y donde llegó a trabajar con Alexander von Humboldt. Luego el sabio terminó prestando sus oficinas del Observatorio Nacional para reuniones de los sublevados y se enredó en la revolución, por lo cual y en Colombia se le considera prócer de la independencia. Se dice, además, que a Pablo Morillo alguien trató de convencerlo de que no lo matara, y el militar respondió: “España no necesita sabios”. Pues bien: a principios del siglo XX, el rey Alfonso XIII de España ordenó poner, en el vestíbulo de la Biblioteca Nacional, aquí en Madrid, una gran placa que dice esto: “Perpetuo desagravio de la madre España a la memoria del inmortal neogranadino Fracisco José de Caldas - 28 de octubre de 1816, en el 108 aniversario de su muerte”.


PAZ:

Gracias, Juan Carlos. Pero, ¿quién fue exactamente Francisco José de Caldas? Hablamos ayer en Bogotá con Felipe Arias Escobar, autor de varios libros de historia de Colombia.


(AQUÍ ARIAS)


--


IRAGORRI:

Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy.


ESPINOSA:

Cuando mañana se cumplen tres semanas del comienzo de la guerra en Oriente Próximo, ayer el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, sugirió que podría requerirse ahora una incursión terrestre en Irán. “No se puede hacer una revolución desde el aire”, dijo el jefe del gobierno israelí. Y añadió: “Se requiere un componente por tierra”. Las declaraciones de Netanyahu contrastan con las afirmaciones del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el sentido de que sus hombres no harán eso.


PAZ:

El Departamento de Defensa de Estados Unidos le solicitará al Congreso en Washington 200.000 millones de dólares para seguir librando la guerra contra Irán. Ayer, el secretario de Defensa, o de Guerra, Pete Hegseth, dijo en el Pentágono, en una rueda de prensa, que esa cifra podría incluso cambiar. Y concluyó: “Se requiere dinero para matar tipos malos”.


(AQUÍ HEGSETH)


ESPINOSA:

Varias aerolíneas europeas manifestaron ayer que por la escasez de petróleo, debida a que los buques que transportan el crudo no pueden cruzar el Estrecho de Ormuz cerca de Irán, los precios de los pasajes podrían incrementarse próximamente. La alemana Lufthansa, la francesa Air France y la neerlandesa KLM no sólo señalaron eso, sino que sugirieron que para evitar inconvenientes los viajeros deberían hacer sus reservas más temprano que tarde.

--

IRAGORRI:

Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo Willi Rodríguez.



PAZ:

Pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.


IRAGORRI:

Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.

Audio Scrubber
0:00
0:00