Skip to Georgetown Americas Institute Full Site Menu Skip to main content

Elecciones en Guatemala. Biden, Bolsonaro y los comicios en Brasil. Muerte aclarada en Bogotá

22 de junio, 2023

Hablamos con Juan Pappier de Human Rights Watch, con Brian Winter de "Americas Quarterly" y con nuestro compañero Jorge Espinosa

'Y esto no es todo' - Podcast

Transcripción

IRAGORRI:

El domingo tienen lugar las elecciones
presidenciales en Guatemala, pero la limpieza de la campaña y el respeto
 a la libertad de prensa han sido cuestionados. ¿Por qué?



PAZ:

El
 Financial Times dijo ayer que en 2021 el presidente Joe Biden puso en
marcha una inusual campaña para proteger las elecciones brasileñas ante
las posiciones de Bolsonaro. ¿Qué había detrás?



ESPINOSA:

Ayer
 en Colombia la Fiscalía aclaró la causa de la muerte de un ex jefe de
seguridad del presidente Petro, vinculado a un caso de interceptaciones
telefónicas que sigue generando preguntas. Hoy la historia.



IRAGORRI:

Hola.
 Bienvenido a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas
Intitute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan
Carlos Iragorri desde Madrid.



PAZ:

Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.



ESPINOSA:

Soy Jorge Espinosa desde Bogotá.



IRAGORRI:

Es jueves 22 de junio y esto es todo lo que usted debería saber hoy.



--



PRIMER SEGMENTO



IRAGORRI:

Este
 domingo tiene lugar la primera vuelta de las elecciones en Guatemala.
Si ningún candidato obtiene más del 50% de los votos, la segunda será el
 20 de agosto. El ganador sucederá a Alejandro Giammattei, presidente
desde el 14 de enero de 2020.



PAZ:

De los
aspirantes en campaña, tres han sobresalido en las encuestas: Sandra
Torres, de la Unidad Nacional de la Esperanza, UNE; Zury Ríos, hija del
dictador Efraín Ríos Montt, del movimiento Valor, y Edmonn Mulet, del
partido CABAL.



ESPINOSA:

Un dato
inquietante es que, según la encuesta Latinobarómetro de 2021, sólo el
37% de los guatemaltecos respaldan la democracia. Otro es que, según
Transparencia Internacional este año, Guatemala está entre los cinco
países más corruptos de América.



IRAGORRI:

La
 limpieza de las elecciones ha sido cuestionada. Varios aspirantes a la
presidencia han tenido problemas graves. ¿Por qué? Hablamos ayer con
Juan Pappier, subdirector encargado para las Américas de la ONG
estadounidense Human Rights Watch.



(AUDIO JUAN PAPPIER)



PAZ:

También
 le preguntamos a Juan Pappier sobre las denuncias según las cuales
libertad de prensa no se está respetando en Guatemala.



(AUDIO JUAN PAPPIER)



--



SEGUNDO SEGMENTO



PAZ:

El
 Financial Times publicó ayer un artículo sobre Estados Unidos y el
Brasil que causó gran impacto. Según el diario, en 2021 la Casa Blanca
puso en marcha una inusual campaña para proteger la transparencia las
elecciones brasileñas del pasado octubre.



ESPINOSA:

El
 Financial Times dice que el gobierno de Joe Biden empezó a preocuparse
por el tema cuando en agosto de 2021 Jake Sullivan, consejero de
Seguridad Nacional estadounidense, visitó al presidente brasileño Jair
Bolsonaro.



IRAGORRI:

Bolsonaro, según el
Financial Times, le insistió que en las elecciones estadounidenses de
noviembre de 2020 Joe Biden le había ganado a Donald Trump porque se
había cometido un fraude. Biden era el jefe de Sullivan.



PAZ:

Esto
 se sumaba a que Bolsonaro había mostrado sus simpatías con antiguas
dictaduras militares en el Brasil y a que cuestionaba la trasparencia
del voto electrónico que funciona en ese país. El presidente quería
cambiar el sistema.



ESPINOSA:

Algunos
militares respaldaban las ideas de Bolsonaro, como el jefe de la Armada,
 el almirante Almir Garnier Santos. Eso hizo saltar las alarmas en
Washington. El director de la CIA, William Burns, hizo ver en el Brasil
que había que defender la democracia.



PAZ:

No
 sólo eso. El secretario de Defensa estadounidense, Lloyd Austin, dijo
también en Brasilia que los ejércitos deben estar siempre bajo el
control civil. Lejos quedaban los tiempos en que Washington respaldó la
dictadura militar brasileña en 1964.



IRAGORRI:

Lula
 da Silva le ganó las elecciones de octubre a Bolsonaro, Pero más allá
de eso, ¿qué deja en el ambiente el artículo? Llamamos ayer a Nueva York
 a Brian Winter, director de Americas Quarterly y gran conocedor del
Brasil.



(AUDIO WINTER)


--


TERCER SEGMENTO


PAZ:

Colombia
 lleva semanas en vilo por un caso que involucra un robo de dinero en la
 residencia de la antigua jefa de gabinete del presidente Gustavo Petro;
 la interceptación irregular del teléfono de una niñera, la principal
sospechosa, y la muerte de un coronel.



IRAGORRI:

El
 coronel se llamaba Óscar Dávila, era uno de los jefes de seguridad
Petro, y hace pocos días murió de un disparo en la cabeza, dentro de un
automóvil, en Bogotá. Todo es confuso, aunque la casa de esa muerte
parece haberse aclarado. Espinosa, ¿cómo es la historia)



ESPINOSA:

Iragorri,
 los antecedentes de este caso son impresionantes. En enero de este año,
 Laura Sarabia, la entonces jefa de gabinete del presidente Gustavo
Petro, denunció ante la Fiscalía que le habían robado 7.000 dólares que
estaban en una maleta en su casa. La principal sospechosa era Marelbys
Meza, la niñera del bebé de la funcionaria. Y mire lo que pasó luego:
hace 20 días, Marelbys Meza, que para entonces ya había despedida, dijo
en la revista Semana que por ese robo la intimidaron después y la
sometieron a la prueba del polígrafo cerca de la Casa de Nariño, que es
el palacio presidencial, para que dijera la verdad. Como si fuera poco,
más adelante la Fiscalía informó que el teléfono de Marelbys había sido
interceptado con el argumento de que la ex niñera estaba vinculada a un
grupo de narcotraficantes, lo cual no parece ser verdad. Eso desató una
crisis dentro del gobierno. Petro, que prometió que en su gobierno nunca
 interceptarían teléfonos, no tuvo más remedio que sacar a Laura
Sarabia, pero a estas alturas sigue sin saberse quién ordenó chuzar el
de Marelbys Meza. Por eso estaba siendo investigado el coronel Dávila,
uno de los jefes de seguridad de Petro. Lo escandaloso es que dos días
después de que la Fiscalía interrogó a Dávila su cuerpo apareció con un
tiro en la cabeza en una camioneta que estaba estacionada al frente de
su casa. Hubo especulaciones. Petro dijo que se trató de un suicidio. Y
ayer, aunque aún hay muchas preguntas sin respuesta, la vicefiscal
general, Martha Mancera, ratificó la tesis del suicidio en una rueda de
prensa.


(AQUÍ MANCERA)


--



IRAGORRI:

Y estas son otras cosas que usted debería saber hoy:



ESPINOSA:

La
 portavoz el Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning,
calificó ayer de “irresponsables y absurdas” las declaraciones que dio
el martes por la noche el presidente de Estados Unidos, Joe Biden. En un
 acto en California para recaudar fondos, Biden señaló que el presidente
 chino Xi Jinping es un dictador. Lo curioso es que el presidente
manifestara eso justo un día después de que su secretario de Estado,
Antony Blinken, hubiera terminado una visita de dos días a Pekín, a
donde se vio con Xi para aliviar las tensiones entre Estados Unidos y la
 China.



PAZ:

La empresa OceanGate, a la que
 pertenece el sumergible que con cinco tripulantes desapareció el
domingo cuando bajaba rumbo a los restos del Titanic, fue alertada hace
algunos años de que el aparato no contaba con buenos sistemas de
navegación. Así lo reveló ayer Will Kohen, de la Sociedad de Tecnología
Marina de Estado Unidos, creada en 1963 para ayudar a los expertos.
Según Kohen, en 2018 la sociedad le hizo llegar una carta en ese sentido
 a Stockton Rush, director ejecutivo de OceanGate y piloto del
sumergible desaparecido.



ESPINOSA:

Una
mansión situada en Bel-Air, un exclusivo barrio de Los Ángeles, puede
convertirse en la casa más cara vendida en la historia de Estados
Unidos. Sus dueños, el financista Gary Winnick y su esposa Karen, acaban
 de ponerla en venta por 250 millones de dólares. Construida en 1930
para la viuda multimillonaria Hilda Bolt Weber, tiene un área de 3.700
metros cuadrados. Si se vende por el precio solicitado, superará el
récord impuesto en 2019, cuando el empresario Ken Griffin pagó 240
millones de dólares por un pent-house en Nueva York.


--



IRAGORRI:

Y aquí termina nuestro episodio de hoy. La producción estuvo a cargo de John F. Burnett.



PAZ:

Pueden
 suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web:
“yestonoestodo.georgetown.edu”. Y seguirnos en nuestras cuentas de
Twitter y de Instagram: @Yestonoestodo.



IRAGORRI:

Chao hasta la próxima les decimos desde aquí, desde “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más.


Audio Scrubber
0:00
0:00