Skip to Georgetown Americas Institute Full Site Menu Skip to main content

El acuerdo de EE. UU. con Irán. De la Espriella y el fascismo. Los 40 años de la muerte de Borges

June 16, 2026

Hablamos en Washington con la periodista Dori Toribio; en Medellín con el abogado y columnista Santiago Vélez, y en Buenos Aires con la gestora cultural Josefina Delgado y con el presidente de la Sociedad Argentina de Escritores, Alejandro Vaccaro

'Y esto no es todo' - Podcast

Transcript

IRAGORRI:

Estados Unidos e Irán acaban de llegar un acuerdo para lograr la paz tras casi cuatro meses de guerra. ¿Qué pactaron exactamente?

PAZ:

Abelardo de la Espriella e Iván Cepeda se agreden verbalmente en Colombia. ¿Es De la Espriella un fascista como le dicen algunos?

ESPINOSA:

El domingo se cumplieron 40 años de la muerte de Jorge Luis Borges. ¿Cómo era el célebre escritor y por que sigue tan vigente su obra?


IRAGORRI:

Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Málaga.


PAZ:

Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.


ESPINOSA:

Y yo soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá.


IRAGORRI:

Es martes 16 de junio y esto es todo lo que usted debería saber hoy.

--
PRIMER SEGMENTO

PAZ:

El domingo Donald Trump, dio en su red social la que parece ser una buena noticia. En Truth Social, el presidente de Estados Unidos escribió: “El acuerdo con Irán está ahora completo. Felicitaciones a todos. He autorizado la reapertura del Estrecho de Ormuz”.

ESPINOSA:

Aunque Trump había dicho en más de 35 ocasiones que había acordado con Irán el final de una guerra que empezó el 28 de febrero, esta vez los iraníes sí confirmaron la noticia. Dijeron que habían consensuado un documento con los estadounidenses.

IRAGORRI:

Trump, que ayer llegó a la cumbre del G-7 en Francia, dijo que ya hay buques saliendo del Estrecho de Ormuz, donde se mueve el 20% del petróleo mundial. Y que el viernes el Estrecho estará totalmente abierto. Además, felicitó a los nuevos líderes de Irán.


(AQUÍ TRUMP)


PAZ:

Lo cierto es que, por culpa de la guerra, en los últimos tres meses y medio el precio del petróleo ha subido más de un 30%. Eso ha disparado los precios de la gasolina, aumentado la inflación en muchos países y afectado la economía global.


ESPINOSA:

Se calcula que el número de muertos desde que empezaron las hostilidades es de 7.000, la mayor parte de ellos en Irán. Allí Estados Unidos mató al líder supremo iraní, Alí Jamenei, y a buena parte de la cúpula gubernamental. Israel también ha atacado el sur del Líbano.


IRAGORRI:

Pero, para evitar confusiones, ¿qué es exactamente lo que acordaron Estados Unidos e Irán, tal como anunciaron el domingo los dos países? Hablamos ayer en Washington D.C. con nuestra compañera, la periodista Dori Toribio:


(AQUÍ DORI)

SEGUNDO SEGMENTO


PAZ:

Colombia está a cinco días de unas elecciones presidenciales que tienen al país más polarizado que nunca. Se enfrentan Abelardo de la Espriella, “outsider” abogado penalista de derecha dura, y el senador Iván Cepeda, un izquierdista de toda la vida, partidario del presidente Gustavo Petro.


ESPINOSA:

En la primera vuelta, el 31 de mayo, De la Espriella sorprendió al sacar la votación más alta. Superó a Cepeda por un 3%, pese a que casi todos los sondeos le daban la victoria al senador. En los últimos días Cepeda y De la Espriella se han dicho de todo:


(AQUÍ CEPEDA Y DE LA ESPRIELLA)


IRAGORRI:

Pero hay más cosas. Hace poco Iván Cepeda informó que ha denunciado a Abelardo de la Espriella ante a Fiscalía General de la Nación y ante la Corte Penal Internacional por nexos con grupos paramilitares que cometieron delitos de lesa humanidad.

PAZ:

Tanto Petro como el entorno de Cepeda y algunos periodistas han dicho que Abelardo de la Espriella es un fascista. El señalamiento es grave. Pero, ¿es verdad? Para saberlo, hablamos ayer en Medellín con el abogado y columnista de prensa Santiago Vélez:


(AQUÍ SANTIAGO VÉLEZ)


TERCER SEGMENTO


PAZ:

El viernes se cumplieron 40 años de la muerte de uno de los más grandes literatos de los últimos tiempos: el argentino Jorge Luis Borges. Autor de libros de cuentos como “Historia universal de la infamia” y “El Aleph”, Borges falleció en Ginebra. Ahí está enterrado.


ESPINOSA:

Había nacido en 1899 en Buenos Aires, pero de niño vivió con su familia en Suiza. En 1921 regresó a la Argentina, donde en 1935 fue nombrado director de la Biblioteca Nacional. Al igual que su padre, Borges se quedó ciego. Tenía 55 años.



IRAGORRI:

Borges saltó a la escena internacional en 1961, cuando le otorgaron el Premio Formentor, que compartió con Samuel Beckett. A mediados de los 70 dio una entrevista en Televisión Española, donde le preguntaron, entre otras cosas, si Miguel de Cervantes era buen escritor:


(AQUÍ AUDIO BORGES)


PAZ:

A Borges jamás le dieron el Nobel de Literatura. Igual pasó con León Tolstoi, James Joyce, Marcel Proust y Virginia Woolf, a quien tradujo. Algunos dicen que la Academia Sueca no le perdonó haber elogiado al dictador chileno Augusto Pinochet.


ESPINOSA:

Borges nunca escribió novelas. Consideraba que en ellas “hay mucho ripio”, mucha cosa superflua. Creía, con gran modestia, que su obra era “una miscelánea” y “una ilusión óptica lograda por la tipografía”. Y despreciaba la política. La definía como “un espejismo de la estadística”.


IRAGORRI:

La escritora y gestora cultural argentina Josefina Delgado lo conoció. Su relación de amistad empezó en 1981, cuando trabajó con él durante tres meses en Buenos Aires. Ayer mismo la llamamos para que nos contara cómo fue escribir con Borges:


(AQUÍ JOSEFINA)


PAZ:

Pero lo que mucha gente se pregunta es por qué 40 años después de su muerte la obra de Jorge Luis Borges sigue teniendo vigencia. Hablamos ayer en Madrid con Alejandro Vaccaro, su biógrafo, que es el presidente de la Sociedad Argentina de Escritores.


(AQUÍ VACCARO)

 --

IRAGORRI:

Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy.

ESPINOSA:

Marius Borg Hoiby, de 29 años, hijo de una relación anterior de la princesa Mette Marit, actual esposa del príncipe Haakon de Noruega, fue condenado ayer en Oslo a cuatro años de cárcel por dos cargos de violación. Según los jueces, Marius, que fue arrestado en 2024, agredió sexualmente a dos parejas suyas cuando estaban dormidas. Su madre, Mette Marit, se encuentra en el hospital por una fibrosis pulmonar. Haakon es el príncipe heredero de la corona noruega.

PAZ:

El domingo murió aquí en Buenos Aires Taty Almeida, defensora de los derechos humanos y ex presidenta de las Madres de la Plaza de Mayo Línea Fundadora. Tenía 95 años. Almeida entró en Madres Plaza de Mayo en 1975, en plena dictadura militar, con el propósito de denunciar la desaparición de su hijo Alejandro a manos de la organización parapolicial Triple A. Taty Almeida fue un referente para quienes reivindican la verdad, la paz y la memoria en este país.


ESPINOSA:

El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, anunció ayer que su país prohibirá el acceso de los menores de 16 años a las redes sociales. Se refería a Youtube, X, Instagram, Snapchat, Facebook y TikTok principalmente. La idea es que la medida se apruebe a principios de 2027. Otros países como Australia han hecho algo similar. “Las redes sociales está haciendo infelices e inseguros nuestros hijos”, subrayó Starmer. “Y como padre y como primer ministro no puedo permitir que eso siga así”:

(AQUÍ STARMER)


IRAGORRI:

 Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo Willi Rodríguez. En la edición, John F. Burnett.

PAZ:

Pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.

IRAGORRI:

Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.

Audio Scrubber
0:00
0:00