Skip to Georgetown Americas Institute Full Site Menu Skip to main content

La crisis económica en Cuba. "The New York Times" y el cannabis. Un libro sobre Argentina

February 11, 2026

Hablamos en Barcelona con el periodista cubano Abraham Jiménez Enoa; en Washington con la corresponsal de N+ Univisión y La FM de RCN, María Molina, y en Madrid con Carlos Malamud del Real Instituto Elcano

'Y esto no es todo' - Podcast

Transcript

IRAGORRI:
En Cuba ya no hay gasolina para los aviones y no llega petróleo de Venezuela y México. ¿Cuál es la situación de la gente corriente?

PAZ:
“The New York Times” acaba de admitir que se equivocó al apoyar la legalización de la marihuana recreativa. ¿Por qué razón?

ESPINOSA:
En Madrid salió un libro sobre la dictadura argentina y el regreso a la democracia, lo que va de 1976 a 1983. Hablamos con su autor.

IRAGORRI:
Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid.

PAZ:
Soy Paz Rodríguez Niell desde Ibiriquera en el Brasil.

ESPINOSA:
Y yo soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá.

IRAGORRI:
Es miércoles 11 de febrero y esto es todo lo que usted debería saber hoy.

-- 
PRIMER SEGMENTO

PAZ:
La crisis de Cuba es cada vez más grave. El domingo el gobierno anunció que no hay gasolina para los aviones. El lunes Air Canada, principal aerolínea canadiense, suspendió los 16 vuelos semanales que tenía. Eso es complicado. El 40% de los turistas que visitan Cuba llegan del Canadá.

ESPINOSA:
Pero no sólo eso. Los aviones de las líneas españolas Iberia y Air Europa paran ahora en Santo Domingo, en República Dominicana, a echar gasolina. Y Meliá, firma hotelera también española, se ha visto forzada a cerrar dos hoteles en la isla, donde tiene el 15% de su operación mundial.

IRAGORRI:
Venezuela y México han dejado de enviar petróleo ante la presión de Estados Unidos. Era algo esencial. Hace 10 días, el presidente estadounidense, Donald Trump, dijo que estaba empezando a hablar con Cuba, y el presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, le contestó.

(AQUÍ AUDIO)

PAZ:
El problema es que, a la hora de dialogar, todo indica que Cuba está en desventaja. Estados Unidos tiene más herramientas para presionar. Una sería restringir las remesas que envían los cubanos desde territorio estadounidense, que son de 2.000 millones de dólares al año.

ESPINOSA:
Otra sería suspender los vuelos desde Miami, Tampa y otros puntos de la Florida con destino a La Habana, Camagüey, Holguín o Santa Clara. Aunque Estados Unidos tiene unas tensas relaciones diplomáticas con Cuba, el embargo o bloqueo estadounidense sigue en pie desde 1960.

 IRAGORRI:
Lo más preocupante, en todo caso, es la situación de la gente, que se ha deteriorado de forma notable, según los informes que se han publicado. Pero para conocerla mejor llamamos ayer a Barcelona al conocido periodista y escritor Abraham Jiménez Enoa:

(AQUÍ JIMÉNEZ ENOA)
--

SEGUNDO SEGMENTO

ESPINOSA:
En Estados Unidos, el diario The New York Times acaba de reconocer que se equivocó en algunos puntos cuando, hace 12 años, publicó una serie de editoriales para apoyar la legalización de la marihuana con fines recreativos.

PAZ:
Lo hizo justamente en su editorial del domingo pasado, titulado “It´s time for America to Admit That it Has a Marijuana Problem”, lo que traduce “Es tiempo de que Estados Unidos admita que tiene un problema con la marihuana”.

IRAGORRI:
No es usual que un periódico como el Times diga algo así sobre un asunto como el consumo de cannabis. Pero, ¿qué dice exactamente el editorial? Hablamos ayer en Washington D.C. con María Molina, corresponsal de N+ N+ Univisión y de La FM de RCN.

(AQUÍ MARÍA MOLINA)

--

TERCER SEGMENTO

IRAGORRI:
En España se acaba de publicar un libro llamativo sobre la historia reciente de la Argentina. Comprende el periodo que empezó en marzo de 1976, cuando los militares dieron un golpe de Estado. A la cabeza estaba el teniente general Jorge Rafael Videla, que esa noche habló:

(AUDIO VIDELA)

PAZ:
El libro aborda lo que pasó a lo largo de aquel periodo dictatorial en la Argentina y termina con las elecciones democráticas de octubre de 1983, que le pusieron fin al régimen militar y que llevaron al poder a Raúl Alfonsín, cuyo discurso de cierre de campaña fue memorable:

(AQUÍ ALFONSIN)

ESPINOSA:
El libro del que hablamos, editado por Catarata, se titula justamente “Golpe militar y dictadura en Argentina”, y tiene por subtítulo el de “Sur, paredón y después…”. ¿Qué tantas cosas dice? Hablamos ayer en Madrid con su autor, Carlos Malamud, investigador del Real Instituto Elcano:

(AQUÍ MALAMUD)  


--

IRAGORRI:
Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy.

ESPINOSA:
El secretario de Comercio de Estados Unidos, Howard Lutnick, admitió ayer en el Congreso en Washington que en 2012 visitó con su esposa y sus hijos la isla en el Caribe del pederasta Jeffrey Epstein. Su versión contrasta con la que había dado hasta ahora, según la cual su último encuentro con Epstein había sido en 2005, cuando decidió dejar de verlo porque le pareció una persona reprobable. Varios senadores de la oposición demócrata consideran que Lutnick debería dejar el cargo.


PAZ:
Al ex presidente del gobierno español Felipe González, que fue líder del Partido Socialista Obrero Español, el PSOE, le preguntaron ayer en Madrid por quién votaría para la jefatura del Ejecutivo, un cargo que ocupa hoy su copartidario Pedro Sánchez, que seguramente buscará la reelección. También le preguntaron si entregaría su carné del partido. González sorprendió por su dureza con Sánchez:

(AQUÍ FELIPE GONZÁLEZ)

ESPINOSA:
Britney Spears acaba de vender todas sus canciones a la compañía Primary Wave por una suma que aún se desconoce. Así lo informó ayer el medio de comunicación TMZ. En ese portafolio la cantante, de 44 años, tiene éxitos como Baby One More Time y Gimme More. Otros artistas han vendido recientemente su catálogo. Sony se lo compró a Queen por más de 1.000 millones de dólares, y a Bruce Springsteen por 500 millones.



--

IRAGORRI:
Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo John F. Burnett.

PAZ:
Pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.

IRAGORRI:
Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.

Audio Scrubber
0:00
0:00