Georgetown Americas Institute

IRAGORRI:

Controversia ayer en México entre Claudia Sheinbaum e Isabel Díaz Ayuso por el papel de conquistador español Hernán Cortés. ¿Cómo terminará eso?


PAZ:

El mundo sigue pendiente del crucero neerlandés donde tres pasajeros han muerto de hantavirus. ¿Por qué apareció la enfermedad en el barco?


ESPINOSA:

Más problemas para Manuel Adorni, el jefe de gabinete del gobierno argentino de Javier Milei. ¿Qué es lo que está pasando?


IRAGORRI:

Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid.

PAZ:

Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.

ESPINOSA:

Y yo soy Jorge Espinosa, y estoy en Bogotá.


IRAGORRI:

Es miércoles 6 de mayo y esto es todo lo que usted debería saber hoy.

--

PRIMER SEGMENTO

PAZ:

La polémica entre las presidentas de México y de la Comunidad de Madrid, por el papel de los conquistadores españoles en ese país, está que arde. Sus protagonistas ayer fueron Claudia Sheinbaum e Isabel Díaz Ayuso. Una es de izquierda, la otra de derecha.


ESPINOSA:

El asunto se calentó cuando en las últimas horas Díaz-Ayuso empezaba su visita de 10 días a México y estuvo en un homenaje al conquistador español Hernán Cortés, que pisó el territorio de ese país en 1519. En la ceremonia de ayer Díaz-Ayuso dijo lo siguiente:


(AQUÍ DÍAZ-AYUSO)

IRAGORRI:

Díaz-Ayuso habló en el Frontón México, ligado a la historia de Partido de Acción Nacional, el PAN, que es conservador y que está en la oposición. Allí se encontraban la alcaldesa de la delegación Cuauhtémoc, Alessandra Rosso de la Vega, y el escritor hispanófilo Javier Zunzunegui, entre otros.

PAZ:

El mensaje de Díaz-Ayuso no le cayó bien a la presidenta Claudia Sheinbaum, que reaccionó poco después en un acto para celebrar un nuevo aniversario de la Batalla de Puebla, que tuvo lugar el 5 de mayo de 1862, cuando los mexicanos combatieron a los franceses.


(AQUÍ CLAUDIA SHEINBAUM)

ESPINOSA:

Toda esta polémica empezó en 2019, cuando el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, le mandó una carta al rey español Felipe VI para proponerle que España pidiera perdón públicamente por los excesos de los conquistadores. Eso, de momento, no ha ocurrido.

IRAGORRI:

Lo que sí sucedió es que en marzo Felipe VI admitió que en la conquista hubo “mucho abuso”. Pero, ¿a dónde va a llevar esta controversia a España y a México? Hablamos ayer con Alfredo Ávila, profesor de historia de la Universidad Nacional Autónoma de México, la UNAM.


(AQUÍ ALFREDO ÁVILA)


--

SEGUNDO SEGMENTO

PAZ:

Miles de personas siguen paso a paso lo que está ocurriendo con el crucero MV Hondius, que está fondeado frente a las costas de Cabo Verde, al oeste del África, en el que tres pasajeros han muerto como consecuencia del hantavirus.


ESPINOSA:

El crucero, con casi 150 pasajeros, salió de la Antártida en la Argentina el primero de abril. Diez días más tarde un hombre neerlandés fallecía por asfixia. Su cuerpo fue dejado en la isla británica de Santa Helena. Su esposa fue trasladada a Suráfrica, donde murió el 26 de abril.


IRAGORRI:

Otra mujer, alemana, también perdió la vida. Ayer se esperaba que algunos aviones rescataran a los pasajeros en mal estado. También se hablaba de una escala en las islas Canarias de España, aunque ayer el portavoz del gobierno regional, Alfonso Cabello, habló en Televisión Española.


(AQUÍ CABELLO)

PAZ:

La Organización Mundial de la Salud ha dicho que la eventualidad de una epidemia a gran escala es prácticamente nula por la dificultad en el contagio. El problema es que poca gente olvida la pandemia del covid-19, que causó 6,8 millones de muertos en el mundo.

ESPINOSA:

¿Cuál es el origen del hantavirus y de qué forma se transmite? ¿Cómo pueden haberse contagiado los pasajeros del crucero con destino a los Países Bajos, organizado por la compañía Oceanwide Expeditions? Hablamos ayer en Medellín con el epidemiólogo Jaime Ordóñez


(AQUÍ JAIME ORDÓÑEZ

TERCER SEGMENTO

IRAGORRI:

En la Argentina crecen los problemas para Manuel Adorni, el jefe de gabinete del presidente Javier Milei. Empezaron hace algunas semanas, cuando se puso en marcha una investigación en su contra por una serie de gastos que al parecer estaban muy por encima de sus ingresos.

ESPINOSA:

Adorni, de 46 años comenzó en el gobierno de Milei como portavoz de la Casa Rosada, la sede del ejecutivo, un lugar al que se le prohibió el acceso a la prensa el pasado 23 de abril. Esa veda se levantó, no obstante, el lunes, cuando Manuel Adorni habló.

(AQUÍ ADORNI)

IRAGORRI:

Paz, ¿por qué se le complicó más la vida a Manuel Adorni y eso que efectos tiene en el gobierno de Javier Milei?


(AQUÍ PAZ)

 --

IRAGORRI:

Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy.

ESPINOSA:

En lo que los diarios de Estados Unidos calificaron ayer de “un nuevo cambio de opinión”, el presidente Donald Trump anunció en su red social Truth Social que había decidido suspender por un corto espacio de tiempo las maniobras militares para escoltar buques en el Estrecho de Ormuz, en desarrollo de la “Operation Project Freedom”, es decir, Operación Proyecto Libertad. El mandatario afirmó que todo se debe al “gran progreso” que han tenido las conversaciones de paz con Irán.


PAZ:

En Costa Rica muchos se preguntan por qué Estados Unidos decidió retirarles la visa a cinco de los siete integrantes de la junta directica del diario “La Nación” de San José, el más importante del país. Aunque no hay una respuesta clara, varios analistas creen que se debe a que el periódico ha sido muy crítico con el presidente Rodrigo Calderón, cuya relación con el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, no es distante y que el viernes le entrega el poder a su copartidaria Laura Fernández.

ESPINOSA:

La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, reaccionó ayer a una foto hecha con Inteligencia Artificial donde se la ve en ropa interior. “Debo admitir que quien la ha hecho, al menos en el caso en cuestión, ha logrado que yo luzca mucho mejor”, dijo en broma. Agregó que ahora, con tal de atacar, se inventa cualquier cosa, por lo que hay que verificar todo antes de creer. Y concluyó: “Hoy me pasó a mí, mañana le puede pasar a cualquiera. Y yo me puedo defender, pero muchas otras personas no”.

--
IRAGORRI:

Y aquí termina “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo Willi Rodríguez. En la edición, John F. Burnett.

PAZ:

Pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram, @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.

IRAGORRI:

Gracias por oírnos. Chao, hasta la próxima.