Skip to Georgetown Americas Institute Full Site Menu Skip to main content

Trump arrasa en el Supermartes. Elecciones presidenciales en Venezuela. El último libro de García Márquez

March 6, 2024

Hablamos en Washington con nuestra compañera la analista Dori Toribio; en Madrid con Miguel Henrique Otero, director de "El Nacional" de Caracas, y también en esa ciudad con el periodista y escritor Juan Cruz

'Y esto no es todo' - Podcast

Transcript

IRAGORRI:
Hoy es el Supermartes, día clave en las primarias de Estados Unidos. Votan 15 estados del país. ¿Qué ocurrirá con la candidatura de Donald Trump, que según dijo ayer la Corte Suprema puede seguir adelante?

PAZ:
Una grabación conocida el domingo parece dejar claro que el presidente del Consejo de Ministros del Perú, Alberto Otárola, ayudó a una amiga a conseguir un contrato con el Estado. ¿Debería renunciar el ministro?

ESPINOSA:
La Constitución de Francia consagra desde ayer el derecho al aborto. Es el primer país del mundo que lo hace. ¿Cómo interpretar la alta votación de los diputados y los senadores?

IRAGORRI:
Hola, bienvenidos a “Y esto no es todo”, el pódcast del Georgetown Americas Institute de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Soy Juan Carlos Iragorri desde Madrid.

PAZ:
Soy Paz Rodríguez Niell desde Buenos Aires.

ESPINOSA:
Soy Jorge Espinosa y también estoy en Bogotá.

IRAGORRI:
Es martes 5 de marzo y esto es todo lo que usted debería saber hoy.

--

PRIMER SEGMENTO

IRAGORRI:
Desde la pasada medianoche es más claro quiénes serán los candidatos a las elecciones presidenciales en Estados Unidos que se celebran el 5 de noviembre, es decir en menos de ocho meses. Todo se debe a la jornada de ayer: el “Super Tuesday” o “Supermartes”.

PAZ:
Fue “Supermartes” porque hubo elecciones primarias en 15 estados del país: en Alabama, Alaska, Arkansas, California y Carolina del Norte, al igual que en Colorado y Maine, Massachusetts, Minnesota y Oklahoma. Lo mismo sucedió en Tennessee, Texas, Utah, Vermont y Virginia.

ESPINOSA:
En cada uno de esos estados, y en los 35 restantes, los electores votan en estas primarias por los delegados que deben ir a mediados de año a las convenciones de cada partido. Será allí donde los republicanos y los demócratas escogerán a los candidatos presidenciales.

IRAGORRI:
Lo más probable es que el demócrata sea el presidente Joe Biden. Entre los republicanos seguían compitiendo ayer el ex presidente Donald Trump y la ex embajadora Nikki Haley. Trump agradeció anoche a sus entusiastas seguidores en Mar-a-Lago, en Palm Beach, y dijo que a la jornada se la llama Supermartes porque es grande.

(AQUÍ TRUMP)

IRAGORRI:
Pero, ¿qué pasó exactamente en este Super Tuesday? Llamamos esta madrugada a Washington a nuestra compañera la analista Dori Toribio.

(AQUÍ DORI)

--

SEGUNDO SEGMENTO

PAZ:
En Venezuela se produjo ayer un anuncio con respecto a los próximos comicios presidenciales. Lo hizo el presidente del Consejo Nacional Electoral, Elvis Amoroso.

ESPINOSA:
Amoroso habló ante la prensa en Caracas, la capital del país, y convocó a los ciudadanos para escoger al próximo presidente en algo menos de cinco meses.

(AQUÍ AMOROSO)

IRAGORRI:
El Consejo Nacional Electoral también informó que los candidatos podrán inscribirse del 21 al 25 de este mes, y que la campaña se llevará a cabo del 4 al 25 de julio.

PAZ:
No se sabe si Nicolás Maduro, que gobierna de forma autoritaria desde la muerte de Hugo Chávez en 2013, se va a presentar. Tampoco si la candidata de la oposición, María Corina Machado, podrá participar.

ESPINOSA:
Machado fue elegida candidata opositora en las elecciones primarias del 22 de octubre con más del 92% de los votos. Pero está inhabilitada por el régimen por haber apoyado unas sanciones de Washington.

IRAGORRI:
Poco antes de esas primarias, el 17 de octubre, el gobierno de Maduro y la oposición firmaron en Barbados un acuerdo por el cual el régimen se comprometió a convocar elecciones libres y democráticas.

PAZ:
A cambio, Estados Unidos le levantó sanciones a la industria petrolera venezolana y liberó al empresario Álex Saab, próximo a Maduro. Pero la detención de una activista en Caracas en febrero volvió a complicar todo.

ESPINOSA:
¿Serán las elecciones del 28 de julio verdaderamente libres y democráticas? Hablamos anoche en Madrid con el director del diario “El Nacional” de Caracas, Miguel Henrique Otero.

(AQUÍ MIGUEL HENRIQUE)

--


TERCER SEGMENTO

ESPINOSA:
Hoy, cuando Gabriel García Márquez habría cumplido 97 años, sale a las librerías su última novela. Se titula “En agosto nos vemos” y es una obra póstuma del premio Nobel de Literatura colombiano, autor de títulos legendarios como “Cien años de soledad” y “El otoño del patriarca”.

PAZ:
El libro tiene 110 páginas, ha sido traducido a 40 idiomas y narra la historia de Anna Magdalena Bach, una mujer que cada 16 de agosto va a poner flores en la tumba de su madre. Allí le cuenta, además, las aventuras que ha vivido últimamente.

ESPINOSA:
García Márquez, que murió en Ciudad de México en 2014, escribió la novela en sus últimos años, cuando la memoria empezaba a fallarle. Desaparecido, su familia, con la ayuda de un editor, decidió lanzarla. Esto dijo ayer en Madrid su hijo Gonzalo García Barcha:

(AQUÍ GONZALO)

IRAGORRI:
El libro empieza así: “Volvió a la isla el viernes 16 de agosto en el transbordador de las tres de la tarde. Llevaba pantalones vaqueros, camisa de cuadros escoceses, zapatos sencillos de tacón bajo y sin medias, una sombrilla de raso, su bolso de mano y como único equipaje un maletín de playa”.

PAZ:
Una de las personas que han leído “En agosto nos vemos” es el periodista y escritor Juan Cruz, que fue amigo de García Márquez y que estuvo ayer en el lanzamiento del libro en el Instituto Cervantes de la capital española. Lo llamamos anoche a preguntarle cómo le pareció la novela.

(AQUÍ JUAN CRUZ)

--

IRAGORRI:
Y estas son otras cosas que usted también debería saber hoy:

PAZ:
El presidente del Consejo de Ministros del Perú, Alberto Otárola, presentó ayer su renuncia ante la presidenta Dina Boluarte. El alto funcionario no resistió la presión por las denuncias según las cuales favoreció a por lo menos una mujer, Yaziré Pinedo, con dos contratos con el Estado por más de 50.000 dólares. Otárola ocupaba el cargo desde el 21 de diciembre. Poco antes fue ministro de Defensa.

ESPINOSA:
Jeff Bezos, fundador y mayor accionista de Amazon, es el hombre más rico del mundo según el índice de los Billonarios de Bloomberg publicado el lunes. Tiene 200.000 millones de dólares. Elon Musk es el segundo, con 198.000 millones, y Bernard Arnault el tercero, con 197.000. Lo siguen Mark Zuckerberg con 179.000 y Bill Gates con 150.000 millones. El primer latinoamericano es el 14: Carlos Slim, con 103.000 millones.

PAZ:
A medida que pasan las horas, el caos se profundiza en Haití. Ayer, al momento de grabar este pódcast, el aeropuerto Toussant Louverture de Puerto Príncipe, la capital, estaba punto de caer en manos de la milicia “G-9 y Familia”, comandada por Jimmy “Berbecue” Chérizer. La idea del grupo armado era impedir que aterrizara el avión del primer ministro Ariel Henry, que llevaba varios días de viaje por Guyana y Kenia.

ESPINOSA:
La mesa de la heladería Holsten´s en Bloomfield, New Jersey, donde se filmó la última escena de la serie Los Soprano, fue subastada ayer por 82,600 dólares. La escena mostraba a Tony Soprano, jefe de la familia mafiosa, con su esposa y su hijo sentados allí. Segundos antes del final, Soprano pone en una rocola la canción “Don´t Stop Believin´” del grupo Journey. La pantalla se vuelve negra y los seguidores quedan sorprendidos, preguntándose: ¿Mataron a Tony Soprano?

--

IRAGORRI:
Y aquí termina el episodio de hoy de “Y esto no es todo”, donde siempre habrá más. En la producción estuvo John F. Burnett.

PAZ:
Pueden suscribirse a este pódcast en nuestro sitio web: “yestonoestodo.georgetown.edu”. Seguirnos en nuestras cuentas de X y de Instagram: @Yestonoestodo. Y buscarnos en nuestro canal de Youtube.

IRAGORRI:
Chao, hasta la próxima.

Audio Scrubber
0:00
0:00